As far as we can see, it's not an issue that is affecting a large number of players. That said, we are looking into it and want to get anyone access to the missions that they should have access to.
Can you tell me details about how you got the episodes? Meaning, did you buy the digital intro pack and then buy the disc? Or did you only ever buy the disc? That would help speed up our ability to reproduce the issue.