Maybe IOI get abducted by aliens, who like to tap dance, so 47 can only tap dance in season 2?
Eh, in the case of "We don't want it to be exclusive to a platform" not really. I'd rather it not be exclusive to anything, and I'd rather IOI part ways with SE, taking with them the engine (G2) and the game IP (Hitman), so Season 2 could be bolted onto the existing framework. Retrospective patches to S1 and alternating S1/S2 elusives, and a common profile base, would really be ideal for everyone. It would let people who are allergic to progress still play some Hitman (on the Season 1 content), it would let IOI address engine issues, it would let Season 2 players get new content.
As for what's going to happen, I stand by 47 tap dancing as being the true mark of progress.