Just to throw my two cents in here, I think 47 looks way too menacing in Absolution and way too young in HITMAN.
They're both amazingly designed renditions, and I enjoy both, but to me they are missing the characteristics of the 47 we see in the HITMAN cutscenes.
Anything before Absolution doesn't really matter to me in regards to graphics because none of them were really all that great due to graphical limitations. 47's bald head looked like a dungeons and dragons dodecagon die up until Absolution, but that menacing look just wasn't believable. Yeah, it was neat to see him get pissed off for a game but it's hard to blend in when you look like you'll fuck up the next person you make eye contact with. So I have to say it's not quite perfect. Lose the Spock eyebrows and we'll talk.
But he looks like he's 28 years old in this game and he's supposed to be 55....I mean I get that he's timeless but he's a human being, age the guy a little! And what's with that stupid grin he has in all the early artwork? 47 doesn't smile, what kind of dogshit idea is that lol
To me if they took the eyebrows away from HA 47 I would say he was perfect. In HITMAN he looks and walks like a cat with hip pain.