How far would you say the minimap shows in distance? (up/down & left/right) feet or meters
“North/South & East/West” might be more apt when dealing with a map. But this is a good question (IMO). One could probably take something like sidewalk sections on a map… Maybe Miami, or Whittleton Creek, and work out an average. It’d take a good number of close up screen-shots. Shots of the sections in the game, and 47’s position on the map. Then work out the size of the sidewalk sections (for example; they might be 1 meter long) and there’d be so many sidewalk sections in a given amount of space… Then take the spots were 47 is on the map and work out a rough scale/distance.
eta: I hope that’s what you were meaning to ask. Sorry if it wasn’t.