Yeah, I don’t think it’s a big deal that most of the NPCs in America are inexplicably British. They at least managed to give American accents to the NPCs who have to be American (like the guy complaining that the militia has ruined his family’s house). But given that everyone thought that the voices would finally match the environment in Colorado, I think it’s hilarious that even this episode widely missed the mark.
Not giving Sean Rose an Australian accent really is bad though. I expect more from the main targets.