The new look is absolutely perfect in my opinion. Only problem is if you play Hitman 1 within Hitman 3 using any of the default disguises for that level this causes 47 to use the wrong 47 model. He uses a much older uglier model than the new updated Hitman 3 model. This is hard to show in photos so you’ll have to check it out for yourself.
The old model is like a big potato head with like a round wide jaw and wide chin whereas the new look is more chiselled. Here is how he looks if you go with the default outfits:-
But if you choose the signature suit for example then he has the correct updated Hitman 3 model like this:-
This needs fixing so that the default outfits in Hitman 1 use the updated 47 model from Hitman 3.