local security in mumbai (new version)
Hi, I’m posting because I have a problem with the dragon mission. I would like to know if there is a method to win the fights for sure. I’m looking to record the dialogues between Bruce Lee and 47 disguised as Rory Cutmore, and the dialogues in case 47 wins the tournament instead of Bruce Lee.
Hi, I’ve started posting screenshots of the game details again, it’s less impressive than my work on the dialogues but there are some good wallpapers if you want.
silviocaruso User Profile | DeviantArt
For the videos, I have a lot of editing, cutting, and organizing to do.
Hello
I stumbled on your post by pure coincidence. See that you have put a lot of work into it for a very long time. So I decided to give you a little nudge by sharing a few tools with you. In case you haven’t heard of them. I cannot post links so I’m just going to give you the names. I just want to be clear from the start, I will not be able to work full-time on this project so don’t count me in as a backup.
-
The first one is a chrome extension you could use which generates a transcription based off your video using AI. It could spear you a lot of time. It’s called: YouTube Summary with ChatGPT & Claude
-
The second tool, or rather website is a database which stores images and transcriptions of most in-game dialogues, even little ones, but it’s surely not 100% complete. The transcriptions are retrieved via in-game files (.wav) or AI. Maybe you could even collaborate with them if you want to. You will be able to find it if you search: Hitmaps Audio Library
-
There is also this program called GlacierKit which let’s you browse through all the files of the games. I haven’t done it myself for this specific purpose but I’m pretty sure you could retrieve dialogues (.wav) using that.
Lastly I also speak french. Donc si tu as besoin d’aide tu pourras toujours me mentionner (@) c’est juste que je ne peux rien te garantir du tout. Peut-être que je répondrai, ou peut-être pas.
Hésite pas si tu as déjà des questions.
En tout cas bonne chance avec ton projet! Good luck!
hawke’s bay (new version)
@baldhead Thanks for the info but I play on PS4, not on PC, and for now I don’t really need help, I actually manage on my own.
But I’ll take a look anyway because some dialogues are cut from the game or bugged, your post might maybe be useful to me one day.
No problem, I understand perfectly.
Just a quick explanation in case you were to use the Hitmaps Audio Library at some point.
If we take the first mission at 2:10 for example, the way I would proceed to search things up is by typing “At the location.” first and have a look at the results. Then if there are too many results, complete the sentence with “No hostile presence”. You’ll see the full file name at the top “31000_briefing_47_001.wav”. If I want the full dialogue I will tick “File name” and search for “31000_briefing” which is basically the name of the mission.
Be careful you need to be quite accurate when you search things up: “at the loca” vs “at the location”. The first one gives no results.
That’s it. Have a good one.
Hi, I’m just quickly stopping by to tell you that there is a problem with automatic dubbing on some of my videos which gives a disgusting voice to the NPC, to avoid this always set the voices to French when the option appears, I don’t know why but it puts the video in the original language.