That’s super helpful actually - I took a look at some other features/trailers and found some dialogue for notoriety in the files 
Dialogue
Diana: “47, exercise extreme caution. Your likeness has been distributed throughout all the major news wires, you are going to be easily recognized.”
“47, you are a wanted man, your face is being circulated within the main stream press! You are going to find approaching this mission without being recognized practically impossible.”
“You don’t want to go up against him unless you absolutely have to. As for your mission…” (who is him?)
“The media is beginning to piece together some of your previous actions 47, be careful not to bring any unnecessary attention on to yourself.”
“Some of your previous actions have attracted interest from the media 47. Be careful, you may be recognized.”
“Try to keep your head down 47. Your actions are being noticed, and the authorites are close to establising a photofit of your identity.”
Trailers w voicelines
https://youtu.be/o5WYP3-zn2c
https://youtu.be/4MBXYN0JZD4?t=19
In this next one you can see a glimpse of a pre-alpha cutscene using 47’s early head model. It’s the pre-Amendment XXV one on the plane.
https://youtu.be/opdJkXWuuOc?t=41
There are some other trailers with dialogue that doesn’t sound like it was actually intended for the game.