When I go to pick up the map after destroying the bottle their is no option too
You probably want to restart the escalation if this happens. If it still happens after restarting, then you may report this issue to the official IOI player support.
Click the top right corner button to send a ticket:
Sadly this means you have failed the challenge by default. Hopefully they fix it so you can try again.