I might have found a fix, it worked for me. Go and download the EA App (open beta). Log in with your account information, then I browsed the store front for BF2042 and I had the option to “play” the beta. It still launched through EGS, but I can now play the game.
I hope this helps.