Then just go from the safe house and open it.
Or infiltrate from the big tower on the other side. Or go through the tunnel or by the coast
i know but even with a keycard it won’t unlock
and this is a problem
Confirmed on PC wwwwww
Already reported here HITMAN 3 - Bug Report Thread - #61 by MrBarnbeers