Translators needed for a H3 mod

Hitman: World of Assassination
1

Hello!
Burn, the witch and I are working on a fairly big modding project for HITMAN: World of Assassination. The actual development is pretty much done already, but we need people to translate text for the mod. So, if you are a native speaker of one of the following languages, please send me your preferred language, and Crowdin username or e-mail address so I can add you to the project:

  • French
  • Italian
  • Spanish
  • Japanese

The project is a fan creation and you will, unfortunately, not be compensated in any way other than with a mention on the mod’s Nexus page. We are also doing this pro bono, nobody is making any money! Your help would be greatly appreciated.

10 Likes
2

Russian translator you don’t need?

2 Likes
4

We have one already, but we’re open to having more!

1 Like
5

Gotta, thanks for reply

7

How’s the mod working on? Is it ready?

8

It was released last October: http://nexusmods.com/hitman3/mods/666
Translations are still needed for some languages though, I’m pretty sure only Russian, French and Simplified Chinese are supported at the moment :slight_smile:

1 Like
9

Do you need a specific language or anything will go?

Sorry for the delay to answer

1 Like
10

Hi! At the moment we need localization for Italian, Spanish and Japanese.

1 Like
11

Unfortunately, I don’t know any of these. I do know Portuguese, however.

12

I am a Japanese HITMAN player.
I enjoyed that mod as well.
I can speak Japanese, but unfortunately my understanding of English is poor, so I had to translate and play with a translation app in hand.
I also don’t know what Crowdin is.
It may take a lot of time, but if you don’t mind using a translation app, I may be able to help you in some way.

1 Like