I own a Xbox One (disc) standard version of Hitman 2 aswell as legacy edition of Hitman 1 (e.g. I was able to play Hitman 1 on Hitman 2). I can not for some reason though make the previous games playable on Hitman 3. I own the standard version (disc) of Hitman 3 for my Series X.
I’ve downloaded the Hitman 3 ‘Free Access Pass’ aswell as the Hitman 2 ‘Free Starter Pass’ (Hawke’s Bay Mission).
Get this though, where as I can not play Hitman 1 & 2 through the 3rd installment for some reason the Hitman 2 DLC is available, meaning I can play New York and Haven Island ONLY through Hitman 3. Happy for any suggestions, cheers