Hello, Drak. It would seem to me that the mission results aren’t properly displayed after each of your playthoughs. Could you check the leaderboard though? Select any mission, press R1 twice to access the leaderboard page. There you should be able to select either PSN friends only or worldwide leaderboard. Select one of them to check out your score, it should display your playstyle there as well. Let us know if it properly shows.
There you go. You may submit a ticket request via the official website, too.
You may submit a ticket request via the official website, too.